Film documental reproduz as etapas do projeto na sua totalidade, do nascimento da ideia à produção final da obra, passando pelo processo de criação e pela iniciativa coletiva. Dá conta do processo de «fabrico» do projeto. Produzido nos territórios do projeto em França, Espanha, Portugal e Gibraltar, o filme foi realizado com um objetivo pedagógico. Ferramenta de memória do projeto.
Realização
Frédéric Leterrier, Benoît Raoulx
Assistente de realização
Martin Benoist
Assistente filmagem e edição
Benoît Curial
Assistente filmagem
Margaux Verove
A co-produção
L’âge de la tortue / Programme FRESH
No âmbito de uma ação do programa
Film et recherche en sciences humaines (FRESH) porté conjointement par la Maison de la recherche en sciences humaines de l’université de Caen–Normandie (MRSH) et la Maison des sciences de l’homme en Bretagne (MSHB)